Comics in "Mischa"

Mischa Bei MISCHA handelte es sich um eine 32seitige, A4-formatige, vollfarbige Zeitschrift für Kinder, die von der Redaktion der Illustrierten "Sowjetunion" herausgegeben wurde. Sie erschien von Juli 1983 bis September 1991 monatlich in mehreren Sprachen, wobei es sich weitgehend um die direkte Übernahme des russischen Originals gehandelt dürfte.

Die Gesamtzahl der Ausgaben ist noch unklar. Theoretisch müssten im ersten Jahr 1983 sechs Hefte erschienen sein, die Bildgeschichte in Heft 1/1984 ist allerdings eine Fortsetzung aus Heft 5/1983. Aus dem Jahrgang 1991 wiederum, der 9 Ausgaben umfassen müsste, sind nur wenige Exemplare am Markt, deshalb ist die Gesamtzahl der erschienenen Hefte, die maximal 99 beträgt, noch nicht bestätigt.

MISCHA ist es eigentlich kein DDR-Produkt, sondern fällt in die Rubrik Importe, ist aber unter Comicsgesichtspunkten durchaus interessant. In jeder Ausgabe gab es durchschnittlich drei meist zweiseitige Bildgeschichten, darunter oft ein Märchen aus aller Welt, eine russische Literaturadaption und einen Weltliteraturcomic. Bei letzteren beiden fanden sich wieder die üblichen Verdächtigen: Nimmerklug, Zauberer Hottab, Hase und Wolf, Gullivers Reisen, Münchhausen und Hodscha Nasreddin, um nur einige zu nennen.

Das Format waren üblicherweise Bilder, die Textunterschriften enthielten. Einen ausführlichen Index gibt es in Kürze, hier schon vorab erste Comics.